piektdiena, 2014. gada 4. aprīlis

Оценивание CE

1-ое задание: интервью
2-ое задание: диалог/ролевая игра
3-е задание:развёрнутый монолог
6
Может давать точные, развѐрнутые и
аргументированные ответы.

Может свободно и убедительно общаться в
соответствии с заданной
ситуацией.
Может построить продуманное, полностью соответствующее
теме, логичное высказывание, сделать выводы.
Полностью выдержана композиция.
5
Может успешно участвовать в интервью и давать в основном
полные/ развѐрнутые ответы.
Может достаточно свободно и
убедительно общаться в соответствии
с заданной ситуацией. Заметна
некоторая нерешительность в
проявлении инициативы.
Может построить высказывание(повествование/ описание),
сохраняя его логику. В основном выдержана композиция.
Делает выводы на основе сказанного.
4
Может давать полные, но
не всегда точные ответы.
Может общаться в соответствии с заданной
ситуацией. Иногда могут возникать трудности в
подборе необходимых слов/ высказываний.
Может построить простое высказывание, сохраняя его логику. Имеются незначительные нарушения в композиции. Проявляются некоторые неточности или затруднения в понимании проблемы предложенного текста.
3
Может давать конкретные
ответы на поставленные
в интервью вопросы,
но некоторые из
ответов слишком коротки
и неразвернуты.
Может общаться в соответствии с
заданной ситуацией,
используя лишь
простые фразы, что может
мешать эффективной коммуникации.
Может построить простые
нераспространенные предложения, чтобы
коротко высказаться по заданной теме.
В высказывании частично нарушены логика и
композиция. Испытывает затруднения при
Формулировании выводов.
2
Может отвечать на
вопросы простыми
предложениями.
Может построить простые, часто
неточные, ошибочные высказывания, в
результате чего затруднено понимание, а
вместе с ним общение.
Может понять содержание темы,но в высказывании нарушены логика и композиция,  поэтому ответ воспринимается с трудом. Отношение к проблеме не совсем понятное.
1
Может реагировать,
давая только очень
простые односложные
ответы.
Может построить очень
простые и в основном
неточные, ошибочные
высказывания, не всегда
правильно понимает
сказанное.
Преобладают отдельные, очень простые, по большей части не связанные между собой утверждения.

0
Ответ не достаточен для оценивания
Ответ не достаточен для оценивания
Исходный текст полностью не понятен читающему.



 

Выполнение заданий – (коммуникативные стратегии) макс. 18 п.

Словарный запас, грамматика, поток речи и произношение – макс. 12 п.
Словарный запас
Грамматика
Поток речи и произношение
4
Богатый словарный запас.Точное и верное словоупотребление.Может чѐтко выражать мысли,высказывать аргументированноемнение
Может активно использовать различные
языковые конструкции.
Случайные  незначительные ошибки
почти незаметны.
Может свободно, связно, последовательно и убедительно высказывать
свои мысли/ общаться.
Свободно использует сложные распространѐнные
предложные конструкции.
Почти нет ошибок в произношении и интонации.
3
Словарный запас достаточен длявысказывания аргументированногомнения.
Может использовать
различные языковые
конструкции. Иногда допускает
некоторые ошибки и незначительные
неточности в структуре предложений.
Может свободно и связно высказывать свои мысли.
Могут быть паузы, произношение понятное,
ошибки редки.
2
Словарный запас
достаточен для общения в
повседневных ситуациях.
Может употреблять однообразные грамматические
конструкции.
Допущенные грамматические ошибки
не мешают восприятию сказанного.
Может понятно выражать свои мысли.
В высказывании допускаются длительные паузы,
по ходу ответа может исправлять собственные
ошибки/ неточности.
Произношение достаточно понятное.
1
Ограниченный словарный
запас. Может использовать
только заученные фразы.
Может употреблять только однообразные грамматические
конструкции.
Многочисленные ошибки мешают
восприятию сказанного.
Может употреблять отдельные стандартные фразы,
часты паузы.
Ошибки в произношении мешают понять сказанное.
0
Ответ не достаточен для оценивания.
Ответ не достаточен для оценивания.
Ответ не достаточен для оценивания.






Критерии оценивания письменной части централизованного экзамена по русскому языку
 1 задание -15 пунктов (CE 2012)




Содержание
Организация
Грамматика
Лексика
Ошибки
3 B1
Текст письма полностью соответствует заданной ситуации общения. Мысли выражены ясно и логично. Сформулированы и выражены все 4 намерения. Части текста логически взаимосвязаны.
Все композиционные блоки письма последовательно связаны. Для этого использованы соответствующие  языковые средства. Текст разделён на абзацы.
Объём 100-120 слов.
Во всех случаях используются грамматически правильно составленные  конструкции в соответствии с заданной ситуацией общения. Ошибки и недочёты возможны только в образовании сложных конструкций.
Использованный запас слов достаточен, чтобы эффективно высказаться в соответствии с заданной ситуацией общения.
Орфография в целом правильная. Текст воспринимается без усилий  со стороны предполагаемого адресата.
2 A2
Текст соответствует заданной ситуации общения. Все части текста взаимосвязаны, мысли выражены достаточно ясно. Возможны повторы / отход от условий задания /  не выражено 1 намерение.
Текст в основном организован. Деление текста на абзацы соблюдается частично.
Объём 70-99 слов.
Используются простые грамматические конструкции. Допущенные ошибки существенно не мешают восприятию текста
Используется  ограниченный запас слов. Возможны не совсем удачные высказывания и повторы слов, что существенно не мешает восприятию текста.
Орфография достаточно правильная. Допущенные ошибки не препятствуют адекватному восприятию текста.
1 A1
Текст частично соответствует условиям задания/теме. Имеются повторы и отход от условий задания  /  не выражено 2  намерения.
В тексте преобладают предложения, почти не связанные между собой.
Объём 40 -69 слов.
Используются очень простые заученные конструкции. Допущенные ошибки часто мешают восприятию текста
Используется недостаточный запас слов, что мешает восприятию текста.
Орфографические ошибки препятствуют адекватному восприятию текста.
0
Текст не соответствует условиям задания.
Объём меньше 40 слов.






2 задание (25 пунктов).




Содержание
Организация
Грамматика
Лексика
Ошибки
5
C1
Создан убедительный и ясный, соответствующий теме текст.  Внимание акцентировано на важнейших её аспектах.  Выдвинута и обоснована собственная точка зрения, имеются необходимые аргументы, дополнения и примеры.
Создан ясный, логически структурированный текст в  соответствии с требованиями жанра эссе. Представлены все элементы композиции. Деление на абзацы безукоризненное.
Объём 220 –  250 слов.
Сохраняется стабильно высокий уровень грамматической корректности. Характерно разнообразие грамматических конструкций.
Богатый и широкий словарный запас, включающий в себя различные выразительные средства (идиомы, метафоры, сравнения и т.д.) в соответствии с темой.
Орфография ясная и правильная, возможны описки.
4 B2.2
Создан ясный, аргументированный соответствующий теме текст, внимание акцентировано на важнейших её аспектах, Выдвинута и обоснована собственная точка зрения.
Создан ясный, понятный, достаточно развёрнутый,  текст, соблюдено логически правильное деление на абзацы.
Объём 160 – 219 слов.
В целом  высокий грамматический контроль. Допущенные ошибки не значимы и почти не заметны. 
Достаточно широкий словарный запас. Умело и свободно используются различные лексические средства для выражения мыслей. 
Орфография  правильная, возможны некоторые несущественные и почти не заметные ошибки.
3
B2.1
Содержание  соответствует теме, приведённые аргументы несколько поверхностны, высказаны отдельные  самостоятельные / интересные суждения.
Создан ясный, но преимущественно однолинейный текст, разделённый на абзацы.
Объём 120 –  159 слов.
Хороший грамматический контроль. Отдельные  ошибки, допущенные  под влиянием родного языка, не приводят к недоразумениям.
Хороший словарный запас.  Возможны ошибки и недочёты в словоупотреблении, встречаются неточные сочетания слов.
Орфография  в целом правильная, Допущенные ошибки не вызывают недоразумений.
2
B1
Содержание частично  соответствует теме, её понимание поверхностно или тема частично изменена, возможны упрощённые суждения.
Элементы  текста последовательно связаны, но не всегда соблюдено деление на абзацы.
Объём 100 –  119 слов.
Использованы простые грамматические конструкции. Допущенные   ошибки почти не затрудняют восприятие текста..
Достаточный словарный запас. Возможны повторы и/или однообразие лексики, текст в целом воспринимается адекватно.
Орфография  достаточно правильная.  Допущенные ошибки почти не вызывают недоразумений
1
A2
Предпринята попытка создать текст в соответствии с темой, но преобладают несоответствующие ей суждения.
 Текст организован частично, но направление / ход мысли прослеживается.
Объём 80 –  99 слов.
Используются простые грамматические конструкции. Допущенные ошибки    иногда затрудняют восприятие текста.
Ограниченный запас слов, встречаются неудачные выражения и высказывания, частые повторы, которые иногда затрудняют восприятие текста.
Орфографические ошибки иногда затрудняют понимание текста и препятствуют адекватному его восприятию.
0
Содержание текста не соответствует теме.
Объём меньше 80 слов.